SEAFOOD

魷魚一夜干

salted dried squid

一夜干是日本漁民保存海貨的一種傳統方式,將魷魚剖開、清除內臟,用鹽水浸泡,經一夜風乾,就形成了一種介於新鮮海貨和乾貨之間的獨特口感。

“ichiyaboshi” is a traditional Japanese method of preserving seafood by drying it overnight. Squid have been gutted, cleaned, soaked in saltwater, and left to dry overnight, resulting in a unique texture that falls between fresh seafood and dried goods.

 

數量有限,請whatsapp 聯絡我們!
place order or enquiries, please whatsapp us!

 

九龍區  kowloon
– 凡惠顧 $600以上包送貨。free delivery at purchase $600 up.

新界區 new territories
– 包括西貢區,凡惠顧 $800以上包送貨。tung chung & sai kung district included, free delivery at purchase $800 up.
– 東涌,凡惠顧 $1,200以上包送貨。for tung chung, free delivery at purchase $1,200 up.
– 愉景灣,凡惠顧 $1,000以上包送貨,另加行車及隧道收費$140。 for discovery bay, free delivery at purchase $1,000 up & extra $140 toll rates of road tunnel.

港島區  hong kong island
– 港島東至西區,凡惠顧 $600以上包送貨;港島南區則惠顧 $800以上包送貨。for hong kong island from east to west, free delivery at purchase $600 up. for hong kong island south, free delivery at purchase $800 up.

 

自取點 pick-up
歡迎客人預約後,到觀塘海濱道的取貨點交收。
pick-up point at hoi bun road kwun tong by reservation.
時間:逢星期二至六,上午10點至下午1點(假期除外)。
pick-up time: tue – sat, 1000 – 1300 (except holidays).

 

* 圖片只供參考
* photo for reference only

** 數量有限售完即止
** supply while stocks last